TEATRO FRASCHINI
1982-1983
STAGIONE
OPERA
PROSA
MUSICA
Regione Lombardia,
Comune di Pavia,
Assessorato alla Cultura
Venerdì 22 Ottobre 1982, ore 21
Fuori abbonamento Gruppo A)
ORCHESTRA SINFONICA DI MILANO
DELLA RADIOTELEVISIONE ITALIANA
Direttore: Donato Renzetti
Alexandr Porfirievic Borodin
Nelle steppe dell'Asia Centrale (Scherzo sinfonico)
Nicolai Rìmskij-Korsakov
II gallo d'oro, suite (Rev. Glazunov Steinberg)
Igor Stravinskij
Feux d'artifice op. 4,
Scherzo fantastique op. 3,
L'oiseau de feu, suite (1919)
Sabato 30 ottobre 1982, ore 20.30
(Abbonamento Opera 1) Domenica 31 ottobre 1982 ore 15.30
In collaborazione con il Teatro alla Scala
LA PIETRA DEL PARAGONE
Opera giocosa in due atti di Luigi Romanelli
Musiche di Gioachino Rossini
Concertatore e Direttore: Roberto Abbado
Regia di Eduardo De Filippo ripresa da Paolo Tornaseli!
Scene di Mario Chiari
Costumi di Maria De Matteis
Interpreti:
Margherita Guglielmi (Donna Fulvia)
Gloria Banditelli (La baronessa Aspasia)
Helga Muller sabato (La marchesa Clarice)
Raquel Pierotti domenica (La marchesa Clarice)
Paolo Barbacini (Il cavaliere Giocondo)
Franco Federici (Il conte Asdrubale)
Alessandro Corbelli (Pacuvio, poeta)
Claudio Desderi (Macrobio, giornalista)
Armando Ariostini (Fabrizio)
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Venerdì 5 novembre 1982, ore 20.30
(Abbonamento Opera 2)
Domenica 7 novembre 1982, ore 15.30
In collaborazione con la Biennale di Venezia, il Teatro San Carlo di Napoli e l'As. Li. Co.
FLAMINIO
Commedia per musica in tre atti di Gennarantonio Federico
Revisione di Marcelle Panni
Musica di Giovanni Battista Pergolesi
Direttore: Tiziano Severini
Regia di Roberto De Simone
Scene di Mauro Garosi
Costumi di Odette Nicoletti
Maestro al cembalo: Vincent Scalera
Interpreti:
Daniela Dessy (Flaminio)
Cristina Rubin (Agata)
Veleria Baiano (Checca)
Patrizia Callegarini (Giustina)
Gennaro De Sica (Polidoro)
Michele Farruggia (Ferdinando)
Silvano Pagliuca (Bastiano)
Orchestra da Camera del Teatro Carcano
Mercoledì 17, Giovedì 18, Venerdì 19, Sabato 20, 21 novembre 1982
Feriali ore 21, Festivi ore 16 (Abbonamento Teatro alternativa)
Teatro di Roma
IL CARDINALE LAMBERTINI
di Alfredo Testoni
Regia di Luigi Squarzina
Scene e Costumi di Pierluigi Pizzi
Musiche di Benedetto Chiglia
con Gianrico Tedeschi, Magda Mercatali
Venerdì 26 novembre 1982, ore 20.30 (Abbonamento Opera 3)
Domenica 28 novembre 1982, ore 15.30
In collaborazione con l'As. Li. Co.
MARIA PADILLA
Opera lirica (Prima ripresa teatrale moderna)
libretto di Gaetano Rossi
Musica di Gaetano Donizetti
Direttore: Antonio Bacchelli
Regia di Lorenzo Arruga
Scene e Costumi di Mauro Pagano, Carlo Diappi
Corso di interpretazione di Leyla Gencer
Corso di arte scenica e movimenti mimici di Marise Flach
Interpreti:
Antonella Manotti (Maria Padilla)
Cristina Rubin (Ines)
Patrizia Callegarini (Francesca)
Giuseppe Fallisi (Ruiz)
Michele Farruggia (Don Luigi)
Delfo Menicucci (Don Pedro)
Franco De Grandis (Il duca Ramiro)
Orchestra e Coro del Teatro Regio di Parma
Giovedì 2, Venerdì 3, Sabato 4, Domenica 5 dicembre 1982
Feriali ore 21, Festivi ore 16 (Abbonamento Teatro 2)
Cooperativa Teatro Franco Parenti
IL MALATO IMMAGINARIO
di Molière
Regia di Andre Ruth Shammah
Scene e Costumi di Gianmaurizio Fercioni
Musiche di Paolo Ciarchi
con Franco Parenti, Lucilia Morlacchi, Franco Alpestre, Francesca Muzio, Giovanni Battezzato, Marisa Bilancia, Piero Domenicaccio. David Ottolenghi, Manuela Verchi, Emanuele Vezzoli, Roberto Gandini, Maurizio Ballarin
Giovedì 9 dicembre 1982, ore 21 (Abbonamento Musica 1 Gruppo B)
THE STARS OF FAITH OF THE BLACK NATIVITY
Frances Stiadman, Mattie Harper, Sadie Frances Keys, Esther Boiford, Louvenia Carol, vocalists
Roslyn Johnson, pianoforte
Gospels e Spirituals nero-americani
Lunedì 13 dicembre 1982, ore 21
(Abbonamento Musica 2 Gruppo A)
MICHELE CAMPANELLA, pianoforte
Wolfgang Amadeus Mozart Sonata in do min. K 457
Ludwig van Beethoven Sonata in mi bem. magg. op. 31 n. 3
Muzio Clementi Sonata in sol min. op. 7 n. 3
Ludwig van Beethoven Sonata in do magg. op. 53
Giovedì 16, Venerdì 17, Sabato 18, Domenica 19 dicembre 1982
Feriali ore 21, Festivi ore 16 (Abbonamento Teatro 3)
Compagnia di Prosa Anna Proclemer
PICCOLE VOLPI
di Lillian Hellman
regia di Giancarlo Sbragia
Scene e Costumi di Vittorio Rossi
Musiche di Giovanna Busatta
con Anna Proclemer, Luigi Pistilli, Miriam Grotti, Nestor Garaj
Mercoledì 22 dicembre 1982, ore 21
(Abbonamento Musica 3 Gruppo A)
ORCHESTRA E CORO PAUL KUENTZ DI PARIGI
Direttore: Paul Kuentz
Georg Friedrich Màndel
Messiah, oratorio per soli, coro e orchestra
Giovedì 6, Venerdì 7, Sabato 8, Domenica 9 Gennaio 1983
Feriali ore 21, Festivi ore 16 (Abbonamento Teatro 4)
Compagnia di Prosa Alberto Lionello
TRAMONTO
di Renato Simoni
Regia di Luigi Squarzina
Scene e Costumi di Paolo Tommasi
con Alberto Lionello, Erica Blanc, Cesarina Gheraldi, Carlo Bagno, Virgilio Zernintz
Venerdì 14 gennaio 1983, ore 21
(Abbonamento Musica 4 Gruppo A)
ORCHESTRA REGIONALE LOMBARDA DE
«I POMERIGGI MUSICALI DI MILANO»
Direttore: Jerzy Salwarowski
Clarinetto: Gaspare Tirincanti
Wolfgang Amadeus Mozart Le Nozze di Figaro, ouverture
Wolfgang Amadeus Mozart Concerto in si bem. magg. per clarinetto e orchestra K 622
Ludwig van Beethoven Sinfonia n. 8 in fa magg. op. 93
Mercoledì 19 gennaio 1983, ore 21
(Abbonamento Musica 5 Gruppo A)
JÓRG DEMUS, pianoforte
Musiche di Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven.
Martedì 25 gennaio 1983, ore 21
(Abbonamento Musica 6 Gruppo A)
ORCHESTRA DI FRANZ BRUGGEN
Direttore: Franz Brùggen
Johann Sebastian Bach
Concerto brandeburghese n. 4 in sol magg. BWV 1049,
Concerto brandeburghese n. 3 in sol magg. BWV 1048,
Concerto brandeburghese n. 6 in si bem. magg. BWV 1051,
Concerto brandeburghese n. 5 in re magg. BWV 1050
Giovedì 27, Venerdì 28, Sabato 29, Domenica 30 Gennaio 1983
Feriali ore 21, Festivi ore 16 (Abbonamento Teatro 5)
Compagnia di Prosa Luca De Filippo
TRE CAZZUNE FORTUNATI
di Eduardo Scarpetta
regia di Eduardo De Filippo
con Luca De Filippo
Giovedì 3 febbraio 1983, ore 21 (Abbonamento Musica 7 Gruppo B)
QUARTETTO CHERUBINI
Christoph Poppen, Harald Schòneweg, violini
Hariolf Schlichtig, viola
Klaus Kaemper, violoncello
Bela Bartók Quartetto per archi, n. 5
Ludwig van Beethoven Quartetto in la min. op. 132
Martedì 8, Mercoledì 9, Giovedì 10, Venerdì 11, Sabato 12, Domenica 13 Febbraio 1983
Feriali ore 21, Festivi ore 16
(Abbon. Teatro alternativa 1)
Compagnia del Collettivo / Teatro Due
PROGETTO SHAKESPEARE: AMLETO, MACBETH, ENRICO IV
Scene e Costumi di Nica Magnani
Musiche di Alessandro Nidi e Gino Campanini
con Roberto Abbati, Paolo Bocelli, Gigi Dell'Aglio, Giorgio Gennari, Tania Fiocchetta, Marcella Vazzoler, Cristina Cattellani
in sede da definirsi
Venerdì 11 Febbraio 1983, ore 21
(Abbonamento Musica 8)
ORCHESTRA REGIONALE LOMBARDA DE
«I POMERIGGI MUSICALI DI MILANO»
Direttore: Mare Andreae
Viola: Bruno Giuranna
Gaetano Donizetti Sinfonia per la morte di Capuzzi
Cari Maria von Weber Andante e rondò ungarese per viola e orchestra
Niccolo Paganini Sonata per la gran viola
Darius Milhaud Le boeuf sur le toit
Bela Bartók Romàn népi tàncok (Sette danze popolari rumene, 1917)
Giovedì 17 Febbraio 1983, ore 21
(Abbonamento Musica 9 Gruppo A)
CAMERATA MUSICA DI BERLINO
Alessandro Scarlatti Concerto n. 3 in fa magg. per archi e continuo
Antonio Vivaldi Concerto in re magg. per due trombe, archi e continuo, Concerto grosso in re min. Op. MI n. 11
Georg Philipp Telemann Concerto grosso in sol magg. per due violini, violoncello, archi e continuo
Tomaso Aibinoni Concerto in si bem. magg. per tromba e archi
Georg Friedrich Handel Concerto grosso in re magg. Op. 6 n. 5
Venerdì 25, Sabato 26, Domenica 27 Febbraio 1983
Feriali ore 21, Festivi ore 16 (Abbonamento Teatro S)
Centro Teatrale Bresciano
IL TARTUFO
di Molière
Regia di Mina Mezzadri
Scene e Costumi di Enrico Job
con Gabriele Ferzetti, Paola Pitagora, Paolo Bessegato
Mercoledì 2 Marzo 1983, ore 21
(Abbonamento Musica 10 Gruppo B)
TRIO DI TRIESTE
Dario De Rosa, pianoforte
Renato Zanettovich, violino
Amedeo Baldovino, violoncello
Robert Schumann Trio in re min. op. 63
Antonin Dvorak Trio in do magg. op. 90 «Dumky»
Venerdì 11, Sabato 12, Domenica 13 Marzo 1983
Feriali ore 21, Festivi ore 16 (Abbonamento Teatro 7)
Teatro Regionale Toscano
CORTO MALTESE
di Hugo Pratt
Regia di Marco Mattolini
Scene di Eugenio Guglielminetti Costumi di Ernst Mildner
Musiche di Paolo Conte
con Gerardo Amato, Ezio Marano,
I Giancattivi (Alessandro Benvenuti, Athina Cenci, Daniele Trambusti)
Lunedì 21 marzo 1983, ore 21
(Abbonamento Musica 11 Gruppo B)
GEORGE MALCOLM, clavicembalo
Georg Friedrich Handel
Suite n. 3 in re min. Cinque pezzi: Preludio in sol magg, Capriccio in sol min., Chaconne in fa magg.. Fantasia in do magg., Fuga in sol min., Suite n. 5 in mi magg.
Domenico Scarlatti Sonate: L 461 in re magg., L 21 in mi magg., L 490 in sol magg., L 413 in re min., L 33 in si min., K 144 in sol magg., L 104 in do magg., L. 384 in fa magg., L 422 in re min., L 415 in re magg.
Martedì 22, Mercoledì 23, Giovedì 24, Venerdì 25, Sabato 26, Domenica 27 Marzo 1983
Feriali ore 21, Festivi ore 16
(Abbonamento Teatro 8)
Teatro Stabile di Torino
ANTONIO E CLEOPATRA
di William Shakespeare
Regia di Mario Missiroli
Scene di Mario Missiroli e Carlo Giugliano
Costumi di Elena Mannini
Musiche di Benedetto Chiglia
con Anna Maria Guarnieri, Adolfo Celi, Glauco Onorato, Alfredo Tea, Alberto Sorrentino.
Martedì 29 Marzo 1983, ore 21
(Abbonamento Musica 12 Gruppo B)
LONDON EARLY MUSIC GROUP
Direttore: James Tyler
Musiche di John Dowland, Claudio Monteverdi
Martedì 5, Mercoledì 6, Giovedì 7, Venerdì 8, Sabato 9, Domenica 10 Aprile 1983
Feriali ore 21, Festivi ore 16
(Abbonamento Teatro 9)
Compagnia prosa di Paolo Stoppa
L'AVARO
di Molière
Regia di Giuseppe Patroni Griffi
Scene e Costumi di Pierluigi Pizzi
con Paolo Stoppa, Pierfrancesco Poggi, Anna Canzi, Andrea Matteuzzi, Franco Acampora, Gianni Turco, Salvo Perdichizzi, Stefano Varriale, Marina Letta, Pino Quartullo, Franca D'Amato.
Gli spettacoli e i concerti avranno inizio esattamente all'ora Indicata e non sarà consentito l'ingresso in Teatro a spettacolo o concerto iniziato. Il Teatro Fraschini si riserva di apportare ai programma della Stagione i cambiamenti resi necessari da causa di forza maggiore.