Capuleti e Montecchi

 

Teatro Fraschini - Pavia

Giovedì 17 gennaio 2013 ore 21:00

Organizzato da Teatro Fraschini
in collaborazione con Circuito Lirico Lombardo
I Capuleti e i Montecchi

Personaggi
Romeo Montecchi (mezzosoprano) : Florentina Soare *
Giulietta Capuleti (soprano) : Damiana Mizzi *
Tebaldo (tenore) : Fabrizio Paesano
Lorenzo, medico e familiare dei Capuleti (basso) : Pasquale Amato
Capellio Capuleti, padre di Giulietta (basso) : Alessandro Spina

Orchestra de “I Pomeriggi Musicali”
Coro del Circuito Lirico Lombardo
Direttore Christian Capocaccia
Maestro del coro Salvatore Sciammetta
Regia Sam Brown
Scene e costumi Annemarie Woods
Light designer Giuseppe Di Iorio
Coproduzione Teatri del Circuito Lirico Lombardo, Teatro dell’Opera Giocosa di Savona

Nuovo allestimento – Progetto vincitore European Opera-Directing Prize 2011 in collaborazione con Opera Europa e Camerata Nuova
(* Vincitori del Concorso AS.LI.CO 2012)

 

Replica :Sabato 19 gennaio 2013_01_19 alle ore 20.30

I Capuleti e i Montecchi è un'opera in due atti con musica di Vincenzo Bellini su libretto di Felice Romani, rappresentata in prima assoluta al Teatro La Fenice di Venezia, l'11 marzo 1830 (segue ...)

Donate un sostegno alle attività di CONCERTODAUTUNNO

Programma:


Seguono immagini della serata:

ATTO I -- ATTO II  -- ATTO III - ATTO VI

 

 



Parte quarta

Scena prima
Recinto ove sorgono le tombe dei Capelletti. Vicino agli spettatori avvi
quella di Giulietta.
Il luogo è chiuso: a replicati colpi si spalanca una porta, e n'esce
Romeo con seguito di Montecchi.


[N. 10 - Finale]
CORO Siam giunti. Il ciel consenta
che non ti sia funesto
l'esser disceso in questo
albergo di squallor.
(scendono lentamente)
ROMEO (scorgendo la sepoltura di Giulietta)
Ecco la tomba...
Ancor di fiori sparsa...
molle di pianto ancor. Il mio ricevi
più doloroso e amaro: altro fra poco,
maggior del pianto, altro olocausto avrai.
(prostrandosi sul sasso)
CORO Signor, ritratti: omai
eccede il tuo dolor.


ROMEO O del sepolcro
profonda oscurità, cedi un istante,
cedi al lume del giorno, e mi rivela
per poco la tua preda. ~
L'urna mi aprite voi... Ch'io la riveda!
(i Montecchi silenziosi sforzano il coperchio dell'urna e lo sollevano: vedesi Giulietta distesa nel sepolcro
vestita di bianco; Romeo prorompe in un grido e corre da lei)


ROMEO Giulietta!... O mia Giulietta!
Sei tu... ti veggio... ti ritrovo ancora ~
Morta non sei... dormi soltanto e aspetti
che ti desti Romeo. ~ Sorgi, mio bene,
al suon de' miei sospiri,
ti chiama il tuo Romeo.


CORO Lasso! deliri.
Vieni: partiam; periglio
è l'indugiar di più.
ROMEO Per pochi istanti
me qui lasciate... Arcani ha il duol che debbe
solo alla tomba confidar...


CORO Lasciarti!...
solo! e in tanto cordoglio!
Ah! tu ci spezzi il cor...
ROMEO Partite; il voglio.
(il Coro parte)
Scena seconda
Romeo solo.
ROMEO Tu sola, o mia Giulietta,
m'odi tu sola. ~ Ahi vana speme!... è sorda
la fredda salma di mia voce al suono...
deserto in terra, abbandonato io sono.


ROMEO
Deh! tu, bell'anima
che al cielo ascendi,
a me rivolgiti,
con te mi prendi:
così scordarmi,
così lasciarmi,
non puoi, bell'anima,
nel mio dolor.
Voliamo a vivere
d'eterno amor.
ROMEO O tu mia sola speme,
tosco fatal, non mai da me diviso
vieni al mio labbro... Raccogliete voi
l'ultimo mio respiro,
tombe de' miei nemici.


(si avvelena, e getta l'ampolla ecc.)
Scena terza
Giulietta, che si risveglia, e Romeo.
GIULIETTA
(dalla tomba)
Ah!
ROMEO Qual sospiro!


GIULIETTA Romeo!... Romeo!...

ROMEO La voce sua!... mi chiama!...
Già m'invita al suo sen.
(Giulietta sorge dalla tomba)


ROMEO Ciel! che vegg'io?...
GIULIETTA Romeo!
ROMEO Giulietta! oh dio!...
GIULIETTA Sei tu?
ROMEO Tu vivi?
GIULIETTA Ah! per non più lasciarti,
io mi desto, mio ben... la morte mia
fu simulata...


ROMEO Oh! che di' tu?
GIULIETTA L'ignori?
Non vedesti Lorenzo?
ROMEO Altro io non vidi...
altro io non seppi... ahimè!... ch'eri qui morta.
E qui venni... Ah! infelice!
GIULIETTA Ebben, che importa?
Son teco alfin: ogni dolor cancella
un nostro amplesso... Andiam...


ROMEO Restarmi io deggio
eternamente qui...
GIULIETTA Che dici mai?
Parla... parla...


(si accorge dell'ampolla; Romeo si asconde il capo fra le mani)
GIULIETTA Ah! Romeo!
ROMEO Tutto già sai.
GIULIETTA Ah! crudel! che mai facesti?


ROMEO Morte io volli a te vicino.
GIULIETTA Deh! che scampo alcun t'appresti!...
ROMEO Ferma, è vano...
GIULIETTA Oh! rio destino!


ROMEO Cruda morte io chiudo in seno...
GIULIETTA Ch'io con te l'incontri almeno...
Dammi un ferro...
ROMEO Ah! no... giammai.


GIULIETTA Un veleno...


ROMEO Il consumai.
Vivi... vivi... e vien talora
sul mio sasso a lagrimar.
GIULIETTA Ciel crudele! ah! pria ch'ei mora,
i miei dì tu déi troncar.
ROMEO Giulietta!... al seno stringimi:
io ti discerno appena.
GIULIETTA Ed io ritorno a vivere
quando tu déi morir!
ROMEO Cessa... il vederti in pena
accresce il mio martir.
Insieme
ROMEO Più non ti veggo... ah! parlami...
un solo accento ancor...
rammenta il nostro amor...
io manco... addio!...


GIULIETTA Oh! sfortunato! attendimi...
non mi lasciare ancor...
posati sul mio cor...


ei muore... oh! dio!
(Romeo muore; Giulietta cade sovr'esso)
Scena ultima
Rientrano precipitosamente i Seguaci di Romeo, inseguiti da Capellio, e
da' suoi Armigeri che compariscono da varie parti. Tutto il luogo è
rischiarato da faci. Lorenzo accorre sbigottito e frettoloso.
CORO Romeo! Romeo!
CAPELLIO S'inseguano.
CORO Cielo!
(spaventati allo spettacolo)
LORENZO Estinti ambidue!...
CORO Barbaro fato!


LORENZO
(a Capellio)
Mira.


CAPELLIO Uccisi!... da chi?...
TUTTI Da te, spietato!


(Capellio si getta sul corpo di Giulietta, Lorenzo su quello di Romeo)


 

Giulietta Capuleti (soprano) : Damiana Mizzi
Romeo Montecchi (mezzosoprano) : Florentina Soare


Maestro del coro Salvatore Sciammetta


Capellio Capuleti, padre di Giulietta (basso) : Alessandro Spina


Lorenzo, medico e familiare dei Capuleti (basso) : Pasquale Amato


Tebaldo (tenore) : Fabrizio Paesano


Romeo Montecchi (mezzosoprano) : Florentina Soare


Giulietta Capuleti (soprano) : Damiana Mizzi

 

 

Seguono immagini della serata:

ATTO I -- ATTO II  -- ATTO III - ATTO VI

 

 
 

Note:

Call center Vivaticket by Charta 899.666.805
Call center 89.24.24 Pronto PagineGialle
fondazione Teatro Fraschini - C.so Strada Nuova 136 - 27100 Pavia
www.teatrofraschini.org

BIGLIETTERIA C.so Strada Nuova 136 - Pavia Tel. 0382-371214
Aperta dal lunedì al sabato dalle ore 11 alle 13 e dalle 17 alle 19
Aperta un’ora prima di ogni spettacolo

 

 
 


 
 

Servizio fotografico di Mario Mainino

 

 

Realizzazione pagina web di Mario Mainino

 

torna alla pagina precedentemente consultata

www.concertodautunno.it
sito per i musicisti e gli amanti della musica classica, dell'opera lirica e del teatro a cura di
Mario
da Vigevano

 
 

Copyright © Mario Mainino Vigevano PV Agg.del 19/01/2013
Copia quello che vuoi, ma per favore cita da dove lo hai preso !!