|
La stagione 2004/2005 nel tempio milanese della Lirica
Con Salieri riaprirà la "vecchia" Scala
Come previsto dal calendario dei lavori, stilato all'inizio della trasferta all'Arcimboldi, il più importante e famoso teatro lirico italiano "Alla Scala" di Milano riaprirà i battenti nella serata del 7 dicembre per Sant'Ambrogio. La vecchia sede è stata praticamente "sventrata" e ricostruita tutta all'interno creando un palcoscenico impressionante per dimensioni e mezzi tecnici inseriti. Praticamente dovrebbe essere possibile avere le scene montate nel sottopalcoscenico e con appositi sistemi sostituire in breve tempo una scena. Ciò metterà La Scala al livello dei più tecnologici teatri del mondo. Anche la Biglietteria Centrale che era operativa presso la Galleria del Sagrato Piazza del Duomo, dal 17 ottobre 2004 si trasferirà presso Urban Center in Galleria Vittorio Emanuele, angolo Piazza della Scala, sarà chiusa il giorno 16 ottobre 2004.
Gli spettacoli per la Stagione Artistica 2004-2005, si alterneranno tra il Teatro alla Scala o il Teatro degli Arcimboldi, infatti dopo l'opera di Salieri si ritornerà ancora all'Arcimboldi.
Per celebrare il rientro nella sede storica, il Teatro alla Scala presenta una programmazione degna della sua più alta tradizione ma non certo molto popolare. Lo spettacolo iniziale è una bella occasione per i fortunati che riusciranno ad accaparrarsi un biglietto per vedere per primi la bellezza dei restauri, ma allo stesso tempo una rarissima occasione di ascolto di un'opera celebrativa su soggetto mitologico del grande Salieri. Per il resto del cartellone i titoli da cassetta sono proprio pochi: Lo schiaccianoci (balletto), Giselle (baletto) Otello, La bohème, Carmen e Il barbiere di Siviglia perchè già La Cenerentola o il meraviglioso Tannhäuser possono essere meno scontati. Figuriamoci se andiamo su La dama di picche e Gli stivaletti di Ciajkovskij o sul fantastico Rinaldo di O.Dantone che arriva da Reggio Emilia, o l'Elektra con regia di Luca Ronconi o il Pelléas et Mélisande che arriverà dalla Opéra Comique di Parigi
La Stagione 2004-2005
TEATRO ALLA SCALA 7, 10, 12, 14, 16, 19, 21 dicembre 2004 8, 11, 13, 15 gennaio 2005
ANTONIO SALIERI
Europa riconosciuta
Direttore Riccardo Muti Regia Luca Ronconi Scene e costumi Pier Luigi Pizzi Coreografia Heinz Spörli Interpreti principali Europa D. Damrau I. Siebert Semele D. Rancatore Asterio G. Kühmeier S. von Walther Isseo D. Barcellona E. Cassian Egisto G. Sabbatini Stefano Ferrari
TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI 15, 17 (2 rappr.), 18, 22 dicembre 2004 2, 4, 5 gennaio 2005
Lo schiaccianoci (balletto)
TEATRO ALLA SCALA 30, 31 dicembre 2004
Gala des étoiles (balletto) TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI 9, 12 (2 rappr.), 14, 16, 20, 21, 22, 23 gennaio 2005
Sogno di una notte di mezza estate (balletto) TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI 5, 8, 11, 13, 16, 19, 23 febbraio 2005
RICHARD WAGNER
Tannhäuser Nuovo allestimento
Direttore Jeffrey Tate Regia Paul Curran Scene e costumi Kevin Knight Interpreti principali Hermann F.-J. Selig Tannhäuser R. Gambill E. Wottrich Wolfram von Eschenbach P. Mattei Walter von der Vogelweide S. Margita Elisabeth A. Pieczonka Venus P. Lang
TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI 22, 25, 27 febbraio 2005 2, 5, 9, 11 marzo 2005
PËTR ILIC CIAJKOVSKIJ
Pikovaja dama (La dama di picche) Nuovo allestimento
Direttore Yuri Temirkanov Regia Stephen Medcalf Scene e costumi Jamie Vartan Interpreti principali Hermann R.D. Smith Conte Tomski V. Vaneev Principe Eletzki D. Hvorostovskij Contessa E. Obratzova Polina J. Gertseva
TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI 4, 6, 8, 12, 13, 15, 16, 17 marzo 2005
Europa Serata di balletto di coreografi europei La Stravaganza Polyphonia
TEATRO ALLA SCALA 10, 12, 13, 15, 17, 19, 20, 22, 23 marzo 2005
PAUL HINDEMITH
Sancta Susanna AZIO CORGHI Il dissoluto assolto
TEATRO ALLA SCALA 1, 2, 3, 5, 6, 10, 12 (2 rappr.), 13, 14 (2 rappr.) aprile 2005
Giselle (balletto) TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 16, 17 aprile 2005
GEORG FRIEDRICH HÄNDEL
Rinaldo Allestimento della Fondazione I Teatri di Reggio Emilia
Direttore Ottavio Dantone Regia, scene e costumi Pier Luigi Pizzi Interpreti principali Almirena A. Massis Rinaldo S. Mingardo S. Prina Argante M. Vinco Armida D. Takova R. Invernizzi TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI 7, 11, 15, 18, 20, 22, 25, 30 maggio 2005
RICHARD STRAUSS
Elektra Allestimento del Teatro alla Scala
Direttore Semyon Bychkov Regia Luca Ronconi Scene Gae Aulenti Costumi Giovanna Buzzi Interpreti principali Klitämnestra F. Palmer M. Ejsing Elektra D. Polaski S. Bullock Chrysothemis A. Schwanewilms Ägist R. Brubaker Orest A. Walker
TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI 17, 19, 21, 24, 31 maggio 2005 3, 6, 8 giugno 2005
GIUSEPPE VERDI
Otello Allestimento del Teatro alla Scala
Direttore Riccardo Muti Regia Graham Vick Scene Ezio Frigerio Costumi Franca Squarciapino Luci Matthew Richardson
Interpreti principali Otello C. Forbis Jago L. Nucci, A. Gazale Cassio F. Meli Desdemona D. Dessì, S. Vassileva
TEATRO ALLA SCALA 13, 15, 17, 20, 22, 28, 30 giugno 2005 2, 5, 7, 9, 13, 19 luglio 2005
GIACOMO PUCCINI
La bohème TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI 14, 16 (2 rappr.), 18, 21, 24 giugno 2005
Novecento
Grandi coreografi del Ventesimo secolo Theme and Variations Symphony of Psalms Le sacre du printemps TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI 22, 23, 25, 27, 28, 29, 30 giugno 2005
Carmen TEATRO ALLA SCALA 27, 29 giugno 2005 1, 6, 8, 11, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 21 luglio 2005
GIOACHINO ROSSINI
La Cenerentola Allestimento del Teatro alla Scala
Direttore Bruno Campanella Regia Jean-Pierre Ponnelle ripresa da Sonja Frisell Scene e costumi Jean-Pierre Ponnelle
Interpreti principali Don Ramiro J. D. Flórez L. Brownlee Dandini A. Corbelli R. de Candia Don Magnifico S. Alaimo C. Chausson Clorinda C. Di Censo J. Fischer Tisbe L. Schmidt T. Tramonti Angelina S. Ganassi J. Di Donato Alidoro M. Pertusi L. Regazzo
TEATRO ALLA SCALA 19, 23, 26 settembre, 4, 13, 14, 15, 16 ottobre 2005
Progetto Giovani GIOACHINO ROSSINI
Il barbiere di Siviglia TEATRO ALLA SCALA 1, 3, 5, 7, 8, 11, 18, 20, 25, 26, 28 ottobre 2005 3, 5 novembre 2005
PËTR ILIC CIAJKOVSKIJ
Cerevicki (Gli stivaletti) Allestimento del Teatro Lirico di Cagliari
Direttore Mstislav Rostropovic¡ Regia Yuri Alexandrov Scene e costumi Vjaceslav Okunev Coreografia Galy Abaydulov
Interpreti principali Vakula V. Grivnov Solocha N. Surguladze Bes A. Anisimov Cub V. Ognovenko Oksana I. Lungu TEATRO ALLA SCALA 10, 12 (2 rappr.), 17, 19, 21, 22, 24 ottobre 2005
L´histoire de Manon TEATRO ALLA SCALA 2, 4, 6, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 17 novembre 2005
CLAUDE DEBUSSY
Pelléas et Mélisande Ripresa dalla messinscena originale dell´Opéra Comique di Parigi
Direttore Georges Prêtre Regia e scene Pierre Médecin Costumi Andreas Reinhardt Luci Dominique Bruguière
Interpreti principali Pelléas J. Lapointe Golaud F. Le Roux Arkel A. Vernhes Mélisande M. Delunsch Geneviéve N. Denize Le médecin F. Harismendy
|
Vigevano, 30/09/2004 |
Settimana letteraria alla terza
edizione
Dopo lo sport ecco la buona
tavola, questo è il programma completo
Settimana
Letteraria - 3a edizione:
"PAROLE IN TAVOLA"
dal 12 al 17 ottobre 2004
Programma
MARTEDI' 12
ORE 8.30
"Le mille
e una notte": laboratorio di gusto e letteratura araba con Joan Rundo;
presso la Sala Giochi della Scuola Regina Margherita
ORE 18.30
"Il cibo e
l'amore": incontro con Willy Pasini;
presso il Ridotto del Teatro Cagnoni
Ridotto affollatissimo in attesa
di Willy Pasini in leggero per il primo incontro con uno dei tanti illustri
ospiti che popoleranno questa terza edizione della settimana letteraria
vigevanese. Periodo buono o scelte buone sembra che la formula cominci ad
ingranare.
ORE 21.00
"L'universo di Slow Food": degustazione di vini del Roero e incontro con
Carlin Petrini, Presidente di Slow Food, con la partecipazione di
Luigi Sugliano, giornalista e scrittore, e Luciano Bertello,
presidente dell'Enoteca Regionale del Roero Teatro Cagnoni
MERCOLEDI' 13
ORE 8.30
"La cucina
ebraica": laboratorio di gusto e letteratura, con Joan Rundo
presso la Sala Giochi della Scuola Regina Margherita
ORE 10.00
"Nella
cucina dei Romani": visita guidata con Rosanina Invernizzi;
presso il Museo Archeologico
ORE 10.00
Spettacolo,
degustazioni, letture e stand a cura delle classi del primo e terzo circolo
didattico;
presso Cavallerizza del Castello, Spazio Scuola
ORE 18.30
"Dalla
fame all'abbondanza": incontro su cinema e cibo con Viviana Lapertosa
di Gambero Rosso;
presso Cavallerizza del Castello
ORE 21.00
“Cuoco
d'autore”: degustazione di assaggi letterari e vini, incontro tra
Bruno Gambarotta e Massimo Novelli con gli chef Davide Palluda
ed Enrico Gerli e presentazione della collana "Leggere è un gusto" di
Leone Verde Editore;
presso Cavallerizza del Castello, Ristorante Letterario
GIOVEDI' 14
ORE 10.00
"Languori":
spettacolo teatrale della Compagnia Erbamil;
presso Cavallerizza del Castello
ORE 14.30
Reading di
scrittura creativa, con Anna Vivarelli: partecipano le scuole
elementari. Saranno serviti pane elfico e cioccolata;
presso Cavallerizza del Castello
ORE 21
Moni
Ovadia propone ricette yiddish;
presso Cavallerizza del Castello, Spazio teatrale
VENERDI' 15
DALLE ORE
9.00 ALLE 23
"La grande
abbuffata": maratona di lettura. Partecipano tutte le scuole della
città;
in Piazza Ducale
ORE 17.00
Reading di
scrittura creativa, con video proiezioni, musica, aperitivo equo-solidale.
Partecipano le scuole superiori cittadine e con la partecipazine di
Jadelin Gangbo;
Strada sotterranea del Castello
ORE 18
Inaugurazione
della mostra "Sorrisi del Pavese", manifestazione per L'anno
Internazionale del Riso 2004;
Strada Sotterranea del Castello, nuovo tratto
ORE 21.15
"Incontri
poetici": dialogo tra poesia e vino, con la Compagnia Dionisi;
degustazione guidata di celebri vini dell'Oltrepò;
Cavallerizza del Castello, Ristorante Letterario
SABATO 16
ORE 10
Tavola
rotonda con le finaliste del premio Città di Vigevano: Clara Sereni,
Margherita Oggero e Francesca Marciano;
presso la Sala d'Onore della Cassa di Risparmio, Piazza Ducale
ORE 14.30
Francesca
Marciano incontra le detenute del Carcere dei Piccolini sul suo romanzo
"Casa Rossa"
presso il Carcere dei Piccolini
ORE 16.00
"Il
paesaggio del riso": incontro con Sebastiano Vassalli
presso la nuova Strada Sotterranea del Castello
ORE 18.00
"Ricette e
tradizioni della cucina lomellina": incontro con Annalisa Alberici
e aperitivo a tema con "Il gusto";
presso la Sala dell'Affresco del Caffè Letterario
ORE 21.30
Premio Città
di Vigevano a Francesca Marciano e premio alla carriera ad Andrea
Camilleri; interventi teatrali a cura della Scuola del Teatro Fraschini
di Pavia e degustazioni di vini siciliani;
presso la Cavallerizza del Castello
DOMENICA 17
ORE 10.00
Spettacolo,
degustazioni, letture e stand a cura della classi del primo e terzo circolo
didattico;
presso la Cavallerizza del Castello, Spazio Scuola
DALLE ORE 15
ALLE 20
Caffè
Letterario "Spunti e Spuntini" a tema con "Gusto"
ORE 16.00
"Cuochi si
diventa?": "scontro" culinario fra Allan Bay e lo chef Aldo
Gallo, arbitro Piersandro Pallavicini
presso la Cavallerizza del Castello, Ristorante Letterario
ORE 18.00
"Elogio
della sbronza consapevole": incontro e "ubriacature" letterarie con
Luca Ragagnin, Enrico Remmert e Piersandro Pallavicini
presso la Sala dell'Affresco del Caffè Letterario
ORE 19.30
Risottata
finale e grande degustazione di Bonarda dell'Oltrepò a cura della
Confraternita del Risotto; successivamente il Coro delle Mondine di Valle
Lomellina
presso la Cavallerizza del Castello, Ristorante Letterario
ORE 21.00
"Riso
amaro": spettacolo teatrale a cura del Liceo Linguistico Cairoli di
Pavia
presso la Cavallerizza del Castello, Spazio Teatrale
Mostre tematiche collegate:
SALA
DELL'AFFRESCO
I menu
storici dalla collezione Cerini a cura dell'Accademia della Cucina;
Tavole dell'illustratore Ugo Sajini
dal 12 al 17 ottobre
PALAZZO
MERULA
I menu
storici mostra antologica di Enrico Carnevale
dall'8 al 17 ottobre
MUSEO
ARCHEOLOGICO NAZIONALE ( CASTELLO )
Nella
cucina dei Romani: itinerario didattico in museo
fino al 28 maggio 2005
STRADA
SOTTERRANEA - NUOVO TRATTO
Sorriso
Mostra Provinciale per l'anno del riso ( 2004 ): attività didattiche e
incontri
dal 15 al 20 ottobre
|
Vigevano, 02/10/2004 |
Nuova rassegna musicale nella
stagione 2004 del Dal Verme di Milano
Dialogare con la sponda asiatica del mediterraneo
Un teatro che diventa sempre più centro culturale aperto alle iniziative di
carattere musicale ospitando musica non propriamente "classica" ma
ugualmente importante, al Dal Verme di Milano, parte una bella iniziativa
musicale sulle culture del bacino mediterraneo la Prima Edizione di
"Dialoghi del mediterraneo" sei appuntamenti, dal 4 al 20 ottobre alle ore
21.
Curatore artistico della rassegna, Fabrizio Guglielmini, Ente per il Turismo
del Marocco,
DALLA
PRESENTAZIONE UFFICIALE:
E’ questa la prima edizione di
“Dialoghi del Mediterraneo”, Rassegna di Musiche Senza Confini, che si
terrà in sei appuntamenti presso il Teatro Dal Verme (via San Giovanni
sul Muro, 2 - Milano) dal 4 al 20 ottobre prossimo. I concerti, tutti
i lunedì e mercoledì alle ore 21, sono stati programmati nella Sala
Piccola ma con la possibilità, se la richiesta di biglietti dovesse
superarne la capienza, di trasferirli nella Sala Grande.
Il tema della Rassegna è quanto mai impegnativo e di attualità:
seguendo una prospettiva di scambio culturale e incontro artistico fra
il mondo arabo ed europeo, ospiteremo a Milano (spesso in prima
assoluta) famosi musicisti del Marocco - Paese che storicamente
simboleggia e promuove il dialogo fra culture e saperi diversi - della
Spagna Andalusa e dell’Italia Meridionale. Fra tutte le arti,
pensiamo, sia la musica quella che ci può offrire la più brillante
sintesi del confronto e delle contaminazioni fra le culture che,
“scavalcando” le frontiere, da secoli si incontrano nell’area del
nostro mare, dando continua nuova vita ad un rigoglioso “patrimonio
delle Genti del Mediterraneo”.
Senza voler oltrepassare i puri confini dell’arte, inauguriamo quindi
la Prima Edizione Dialoghi del Mediterraneo, presentando artisti
provenienti da tre “terre-simbolo” (Marocco – Spagna Andalusa –
Salento Italiano), tre punti geografici d’irradiazione di un “nostro”
linguaggio comune senz’altro da riscoprire e rivalutare, tracciando
alcune grandi rotte che, attraverso “bussole musicali”, uniscono
tradizioni antiche a punti di vista contemporanei in una Rassegna di
Musiche Senza Confini.
Così lo storico patrimonio interpretato dall’Ensemble arabo-andaluso
del grande Jamal Ouassini (4 ottobre), trova corrispondenze con il
coinvolgente flamenco d’autore dei chitarristi Amir Haddad e Pepe
Justicia (6 ottobre). Mentre gli antichi ritmi rituali “Gnaoua” del
gruppo del Maâlem (Maestro) Abdeslam Alikane (13 ottobre), si
rispecchiano sull’altra costa del Mare Nostrum con il tarantismo, rito
appartenente alla cultura del sud italiano, riletta dagli artisti di
Officina Zoé (20 ottobre). La voce femminile della Rassegna è quella
della straordinaria Zakia (11 ottobre), che presenta musiche popolari
del nord marocchino, mentre il quartetto Yatra dal Maghreb (18
ottobre), grazie al contributo di alcuni suoi componenti, sposta
l’asse espressivo verso Oriente.
Ogni appuntamento non sarà però un semplice concerto: grazie alla
fattiva collaborazione dell’Ente per il Turismo del Marocco, ciascuna
serata avrà un’ambientazione, ospiterà delle “bancarelle” con
informazioni culturali, turistiche ed altro e il curatore artistico
della rassegna, Fabrizio Guglielmini (giornalista al Corriere della
Sera), introdurrà ogni appuntamento con una breve presentazione.
|
Programma:
Lunedì 4
ottobre, ore 21
Jamal Ouassini Ensemble
Jamal Ouassini - violino, voce, percussioni; Abdesallam Naiti – qanoun;
Bouchaib Moumou – oud, voce; Aziz Rihai - voce solista - percussioni; Driss
Mouih - percussioni
Celeberrima formazione che riprende brani della tradizione popolare e
arabo-andalusa con influenze contemporanee. Contaminazioni che derivano dal
ricco patrimonio artistico dei solisti che accompagnano Ouassini,
violinista, cantante e percussionista. Dal 1999 Ouassini è il direttore
dell'orchestra arabo-andalusa di Tangeri.
Mercoledì 6
ottobre, ore 21
Pepe Justicia & Amir Haddad Duo - chitarre
Prima assoluta in Italia
Una originale rilettura del flamenco, musica storicamente derivata dagli
scambi fra Europa e mondo arabo, interpretata da un brillante duo che
propone dialoghi strumentali e momenti solistici di grande virtuosismo.
Lunedì 11
ottobre, ore 21
La cantante Zakia con il suo Ensemble
Prima assoluta in Italia
Zakia - violino, voce; Abdesallam Naiti – qanoun;
Bouchaib Moumou - oud; Driss Mouih – percussioni; percussioni da definire;
Direttrice dell’Orchestra Femminile di Tangeri, si presenta per la prima
volta a Milano con una sua formazione più contenuta e un repertorio di
musiche popolari del nord del Marocco, in cui sono evidenti le influenze
spagnole.
Mercoledì 13
ottobre, ore 21
Maâlem Abdeslam Alikane & Tyour Gnaoua
Abdeslam Alikane - Guembri e direzione; Abdellah Akharraz - Tamburi e
qarqaba (crotali);
Mohamed Khoubbaz - Qarqaba e danze; Abderrahmane Nimini - Tamburi e qarqaba
Prima assoluta in Italia
Alikane, oltre ad essere solista di “guembri” (lo strumento che simboleggia
i riti Gnaoua), è leader di formazioni tradizionali apprezzate in Marocco,
Francia, Inghilterra e Stati Uniti. Il suo gruppo riprende le musiche di un
rituale antico, legato alla religione islamica e al ricco simbolismo dei
ritmi della natura.
E’ direttore della sezione Gnaoua del Festival di Essouira.
Lunedì 18
ottobre, ore 21
Yatra
Jamal Ouassini - violino, voce, percussioni;
Bouchaib Moumou - oud, voce; Arup Kanti Das - tabla e percussioni
Ospite :Aziz Rihai - voce solista, percussioni
Un trio che unisce la musica classica araba e quella di estrazione popolare
del Maghreb con influssi indiani. Una scelta artistica che sottolinea
antichi legami e vie di comunicazione, assecondata da arrangiamenti che
danno spazio a momenti solistici del liuto arabo, del violino e delle
percussioni.
La voce è la grande protagonista di questo repertorio cantato in arabo e che
guarda a Oriente.
Mercoledì 20
ottobre, ore 21
Officina Zoé
Donatello Pisanello - Organetto diatonico, chitarra e mandolino; Cinzia
Marzo - Voce e flauti
Lamberto Probo - Tamburello, tamborra, percussioni salentine; Antonio Palma
- Chitarre, voce
Fra le prime formazioni a comprendere la portata dell'espressione musicale
della “pizzica” come simbolo e mezzo di diffusione della cultura Salentina,
Officina Zoé è uno dei gruppi pugliesi più noti in Italia e all'estero. Nata
nel 1993, da allora ha sviluppato un percorso artistico che rilegge con
rispetto filologico ed estro innovativo la tradizione di una musica legata
al rito del tarantismo, diffuso per secoli nel Salento.
Un rito che si lega alle numerose pratiche di esorcismo e possessione (Gnaoua
compreso) diffuse fra le coste dell'Europa meridionale e quelle del Nord
Africa. Il loro concerto unisce i ritmi di matrice mediterranea alle voci,
un nucleo espressivo che è spunto per ulteriori esplorazioni sonore.
Biglietti e
Condizioni
Ingresso unico Euro 7,00
Biglietti in prevendita da giovedì 16 settembre 2004 presso la biglietteria
Teatro Dal Verme
via San Giovanni sul Muro, 2 – 20121 Milano,
Orari di biglietteria: martedì/domenica dalle ore 11 alle ore 19
Informazioni per il pubblico:
tel. 02.87905
www.dalverme.org
|