Presentazione degli organizzatori

Il Presidente della Proloco Adelina Lerma

M° al Pianoforte: Andrea Campora

Prologo

La narratrice: Liliana Fantini nei panni della giornalista Henrietta Stackpole

Il reporter: TADDEO, compagno d'Isabella (basso comico) - Bruno Pestarino

Inizia l'azione  ...

Elvira
Ah, comprendo, me infelice!
Che il mio sposo or più non m'ama.

Zulma
Ci vuol flemma: e ciò ch'ei brama
ora è vano il contraddir.

Coro
Qua le femmine son nate
Solamente per servir.

Haly  Il Bey

Mustafà
Delle donne l'arroganza,
Il poter, il fasto insano,
Qui da voi s'ostenta invano..

Lo pretende Mustafà.

Mustafà
Cara, m'hai rotto il timpano:
Ti parlo, schietto e tondo.
Non vo' più smorfie:
Di te non so che far.

Elvira
Ohimè...Signor...ma...se...

Mustafà
Tu sai che sazio io son di questa moglie,
Che non ne posso più. Scacciarla...è male,
Tenerla...è peggio. Ho quindi stabilito
Ch'ella pigli Lindoro per suo marito.

Mustafà
Altra legge io non ho, che il mio capriccio.

Mustafà
Tu mi dovresti
Trovar un'Italiana.Ho una gran voglia
D'aver una di quelle Signorine,
Che dan martello a tanti cicisbei.
 

SCENA TERZA
Lindoro solo, indi Mustafà.

Lindoro
Languir per una bella
E star lontano da quella,
E' il più crudel tormento,
Che provar possa un cor.

Forse verrà il momento;
Ma non lo spero ancor.

Contenta quest'alma
In mezzo alle pene
Sol trova la calma
Pensando al suo bene,
Che sempre costante
Si serba in amor.

Mustafà
Senti Italiano vo'darti moglie

Lindoro
A me?...Che sento?...(Oh Dio!)
Ma come?...In questo stato...

Lindoro
Se inclinassi a prender moglie
Ci vorrebber tante cose.

Mustafà
Vuoi bellezza? Vuoi ricchezza?
Grazie?...amore?

...Ti consola:
Trovi tutto in questa sola.
E'una donna singolar.

Lindoro
Per esempio, io vorrei
Due begli occhi...

Mustafà
Son due stelle.

Lindoro
(D'ogni parte io mi confondo,
Che ho da dire? Che ho da far?
Ah, mi perdo, mi confondo.
Quale imbroglio maledetto:
Sento amor, che dentro il petto
Martellando il cor mi va.)

SCENA QUARTA
Spiaggia di mare. Arriva il legno dei Corsari: altri Corsari vengono per terra con Haly. Indi Isabella, e poi Taddeo

Ma una bella senza eguale
E'costei che vedi qua.

Isabella
Cruda sorte! Amor tiranno!
Questo è il premio di mia fe'?
Non v'è orror, terror, nè affanno
Pari a quel ch'io provo in me.

Per te solo, o mio Lindoro,
Io mi trovo in tal periglio.
Da chi spero, o Dio, consiglio?
Chi conforto mi darà?

Isabella
Qua ci vuol disinvoltura,
Non più smanie, nè paura:
Di coraggio è tempo adesso,
Or chi sono si vedrà.

Già so per pratica
Qual sia l'effetto
D'un sguardo languido,
D'un sospiretto...
So a domar gli uomini
Come si fa.

Taddeo Misericordia...Aiuto...Compassione... Io son...

Haly Taci, poltrone. Uno schiavo di più.

Taddeo (Ah, son perduto!)

Haly
Dimmi, chi è costei?

Taddeo
(Che ho da dir?)
 

Isabella
Son sua nipote.

Taddeo
Sì, nipote...Per questo
Io devo star con lei.

Taddeo
Ah! Isabella...siam giunti a mal partito.

Isabella
Perchè?

Taddeo
Non hai sentito quella brutta parola?

Isabella
E qual?

Taddeo
Serraglio

Isabella
Ebben?...

Taddeo
Dunque bersaglio
Tu sarai d'un Bey? D'un Mustafà?

Isabella
Sarà quel che sarà. Io non mi voglio
Per questo rattristare.

Taddeo
E la prendi così?

Isabella
Che ci ho da fare?

Taddeo
O povero Taddeo!

Isabella
Ma di me non ti fidi?

Taddeo
Preso m'hai forse, anima mia, preso per un
babbeo?

Taddeo
Di quel tuo cicisbeo...
Di quel Lindoro...io non l'ho visto mai,
Ma so tutto.

Isabella
L'amai prima di te: no'l nego. Ha molti mesi
Ch'ei d'Italia è partito: ed ora...

Taddeo
Ed ora se ne gia la Signora
A cercarlo in Gallizia...

Isabella
E tu...

Taddeo
Ed io col nome di compagno
Gliela dovea condur...
 

Isabella
Ai capricci della sorte
Io so far l'indifferente.
Ma un geloso impertinente
Io son stanca di soffrir.

Taddeo
Ho più flemma, e più prudenza
Di qualunque innamorato.
Ma comprendo dal passato
Tutto quel che può avvenir.

Taddeo
Ma quel Bey, Signora,
Un gran pensier mi dà.

Immagini della serata..... Parte prima, seconda, terza, quarta