Il lago dei cigni

 

Teatro di Milano
Via Fezzan, 11 - Milano
Domenica 05 novembre 2017 – ore 16,00
P.I. Tchaikovsky

Il lago dei cigni
balletto in due atti
Coreografia di Teet Kask
Balletto di Milano
Direttore Artistico CARLO PESTA
scenografie Marco Pesta - costumi Akos Barat

 - PERSONAGGI E INTERPRETI -
La Dama Bianca / La Dama Nera (II Cigno) - Alessia Campidori
Siegfried (II Principe) - Federico Mella
II Padre (Von Rothbart) - Alessandro Orlando
Benno - Alessandro Torrielli

e con Lisa Bottet, Arianna Capodicasa, Giulia Cella, Irene Criscino, Marianna Fracalossi, Angelica Gismondo, Alessia Gobbi, Marta Orsi, Giordana Roberto, Giulia Simontacchi, Mirko Casilli, Federico Micelio, Ivan Maimome, Germano Trovato

Oggi al Teatro di Milano, l'omonimo Balletto di Milano ha messo in scena la nuova coreografia ideata da Teet Kask del famosissimo LAGO DEI CIGNI di Tchaikowskij. Un impegno importante che ha avuto un battesimo di applausi per la realizzazione semplice efficace e fedele alla bellezza del capolavoro del balletto di tutti i tempi, ed interpretato da giovani danzatori di alto livello. Le prossime recite saranno sabato 11 (20.45) e domenica 12 novembre (16.00), venerdì 22 dicembre (20.45) e martedì 26 dicembre (18.00)


PROGRAMMA e NOTE :

"La mia nuova creazione / versione originale del Lago dei Cigni di Tchaikovsky è influenzata dalla vita reale del compositore e da ciò che egli avrebbe potuto provare emozionalmente nel momento in cui compose la musica del celebre balletto. Uno dei personaggi principali del Lago dei Cigni è il principe Siegfried che si ispira a Ludwig II, visionario Re di Baviera, storicamente soprannominato il "Re Cigno". La mia nuova interpretazione del Lago dei Cigni, celebra chi, malgrado le critiche sociali e le ostilità, continua a seguire le proprie aspirazioni, bisogni e amori e (dunque) celebra la libertà di espressione. Il personaggio principale Siegfried, infatti, segue e realizza i suoi sogni con piena dedizione e amore. Credo che Tchaikovsky abbia messo il suo cuore e l'anima nel carattere di Siegfried. Anche il mio Siegfried ha un temperamento artistico e rifugge le responsabilità attribuitegli dalla famiglia e dalla società. Suo padre vuole costringerlo a sposare una donna non scelta dal suo cuore e dunque il messaggio sottinteso al pubblico è quello di seguire le nostre aspirazioni e la "voce ulteriore" per fare la scelta giusta.
Questa nuova interpretazione del Lago dei Cigni è ambientata in un epoca più recente, in una famiglia aristocratica guidata da un padre dominante. Il dramma ha luogo quando il padre forza Siegfried ad assumere il ruolo di capo dell'attività familiare e sposare una donna scelta dalla famiglia. Avendo lo spirito sensibile di un artista, Siegfried è scosso ed al termine della giornata, esausto, si addormenta. Cade in un sonno profondo, dove affronta tutte le sue gioie, paure, lotte e amori. I sogni sono come rimedi per l'anima umana e nei sogni i timori e le difficoltà sono risolti e le gioie vissute. Nel suo sogno, il principe Siegfried, si imbatte in una radura sul lago in una foresta, in una notte di luna ...
Poiché il Lago dei Cigni è il balletto più conosciuto, celebrato e rappresentato al mondo, alcune scene sono così centrali nella storia ed hanno trovato una forma perfetta di espressione visiva che non hanno bisogno di essere cambiate. Come le scene del lago, quando il Cigno Bianco fa la sua prima apparizione, o quando il Principe e il Cigno Bianco si incontrano e tutti gli altri cigni entrano in scena. Ho scelto perciò di rimanere fedele a tali scene, in gran parte vicine alla tradizione, derivanti dalla storia tradizionale ma attraverso le linee drammaturgiche della prima e terza scena che non seguono la fiaba, ma la spiegazione del rapporto tra il Padre e il Figlio / Principe.
Un ruolo importante è riservato al miglior amico di Siegfried, (il malizioso) Benno, che esprime liberamente se stesso ed è in grado di risolvere i momenti difficili sostenendo Siegfried attraverso la sua sola presenza. Il suo scopo come amico "scherzoso" non è quello di sostituire un sistema con un altro, ma di liberare Siegfried dalle catene del sistema stesso. Benno è una persona ricca di humor, una qualità con cui egli è in grado di risolvere situazioni tese e con le quali spegne facilmente le critiche negative della società. (Benno è abituato ad indicare a Siegfried le proprie sciocchezze, affinché egli possa accorgersene). Conosce molto bene Siegfried e, nella mia storia, susciterà il suo interesse portando alla festa una misteriosa "Dama Bianca". Questa visione fugace della Dama apparirà a Siegfried nel suo sogno sotto la parvenza di un meraviglioso Cigno Bianco, vittima dell'incantesimo di Rothbart, in cui Siegfried riconosce il proprio Padre. Il Cigno Bianco è un simbolo dell'Amore, la "luce" che noi tutti abbiamo bisogno di raggiungere ". Teet Kask


Visita il !
Donate un sostegno alle attività di CONCERTODAUTUNNO
 


Seguono immagini della serata:


 

Uso dello SLIDER
1) freccia a destra o a sinistra per scorrere
2) cliccare sul pallino per avanzare di una foto

 

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

Teet Kask Lago dei Cigni Teatro di Milano

 

 

Note:

Atto primo

Scena I - Ilprincipe Siegfried festeggia il suo compleanno con i suoi amici e gli studenti della scuola d'arte. I festeggiamenti sono interrotti dal padre di Siegfried che è preoccupato per il modo di vivere artistico e spensierato del figlio. Il Padre dice a Siegfried che egli dovrà presto assumere la guida degli affari di famiglia e che desidera che egli si sposi per assicurarsi che non disonori la linea della propria famiglia con un matrimonio non consono. Il Padre ha organizzato un ballo dove Siegfried dovrà scegliere la propria sposa tra le figlie della nobiltà. Siegfried è sconvolto perché non porrà più seguire uno stile di vita artistico e spontaneo e sposarsi per amore. Il suo amico Benno e gli studenti della scuola dell'arte cercano di risollevare il suo umore turbato e Benno per consolarlo porta alla festa una Dama Bianca. Giunge la sera e Siegfried si addormenta...

Scena 2 - Siegfried si è separato dai suoi amici e arriva alla radura sul lago. Ha la sensazione che presto i suoi desideri più profondi saranno esauditi. Tuttavia è stato seguito da forze oscure rappresentate dall'immagine del mago Von Rothbart, in cui Siegfried riconosce suo padre. Improvvisamente appare una bellissima Dama Bianca trasformata in cigno. In un primo momento è terrorizzata da Siegfried ma egli le esprime il suo amore profondo e le promette di non farle del male. La Dama Bianca gli spiega che lei e le sue compagne sono vittime di un terribile incantesimo del mago Von Rothbart. Di giorno si trasformano in cigni e solo di notte, sulle rive del lago incantato - creato dalle lacrime di persone che non sono state in grado di seguire il loro amore - tornano alla forma umana. L'incantesimo può essere rotto solo se uno che non ha mai amato prima giura di amare la Dama Bianca per sempre. Von Rothbart appare improvvisamente. Siegfried minaccia di ucciderlo, ma la Dama Bianca interviene: se Von Rothbart muore prima che l'incantesimo sia rotto, non potrà mai più essere annullato. Mentre Von Rothbart scompare, le fanciulle/cigno riempiono la radura. Siegfried fa di tutto per conquistare la fiducia della Dama Bianca e i due si innamorano. Ma arriva l'alba e la magia malvagia di Von Rothbart riprende il controllo.

Atto secondo

Scena 3 - Gli ospiti arrivano al palazzo per il ballo organizzato dal padre di Siegfried e tra gli ospiti ci sono le quattro spose che egli ha scelto per il figlio. Il Padre chiede a Benno di presentare le spose ma Siegfried rifiuta di scegliere una sposa tra le quattro. Il Padre ha preparato una sorpresa per tutti: arriva con una sposa incantatrice scelta per Siegfried, la Dama Nera, che ha trasformato per apparire come la Dama Bianca sotto tutti gli aspetti. Nonostante le pretendenti tentino di attirare l'attenzione del Principe con le loro danze, Siegfried, confondendo la Dama Nera con la Dama Bianca, ha occhi solo per lei. Benno percepisce l'errore e cerca invano di avvertire Siegfried dell'inganno, ma Siegfried, ignaro, dichiara a tutti che intende prendere la Dama Nera in sposa. Il Padre è contento poiché il suo piano ha funzionato e chiede a Siegfried di giurare il suo amore per la Dama Nera. Benno porta al ballo la Dama Bianca e Siegfried si rende conto del suo errore. Il Padre insiste affinché Siegfried tenga fede all'impegno e sposi la Dama Nera. Scioccato, Siegfried torna al lago.

Scena 4 -La Dama Bianca è sconvolta dal tradimento di Siegfried. Le fanciulle/cigno cercano di confortarla, ma lei è rassegnata alla morte. Siegfried torna al lago e, trovata la Dama Bianca, le fa scuse appassionate. Lei lo perdona e la coppia conferma il proprio amore. All'improvviso il Padre appare come Von Rothbart e insiste affinché Siegfried tenga fede al proprio impegno e sposi la Dama Nera, dopo di che la Dama Bianca sarà trasformata in un cigno per sempre. Siegfried e il Padre hanno una discussione. Siegfried non rinuncerà al suo nuovo amore. Il Padre furioso perde il controllo della situazione e minaccia di uccidere la Dama Bianca. Nella lotta tra i due parte un colpo accidentale che colpisce la Dama Bianca. I due sono sconvolti e mentre il Padre, comprendendo i propri errori si allontana, Siegfried è disperato per aver perso il vero amore...

Epilogo - Siegfried viene svegliato da Benno dal suo sonno profondo e dai suoi sogni. Benno gli presenta la Dama Bianca ed egli si rende conto che i tragici eventi erano successi solo durante il suo sonno. Ora la via gli è chiara. Lui e la Dama Bianca si riuniscono in una silenziosa gioia.


Le foto sono scattate con:
Panasonic LUMIX FZ1000
20 Megapixel, Zoom 42X, 1600-3200 ISO, LCD ad Angolazione Variabile e rigorosamente non hanno subito nessuna post elaborazione.


MI RACCOMANDO, COPIA PURE QUELLO CHE VUOI
MA CITA DA DOVE LO HAI PRELEVATO, se vuoi delle foto a più alta risoluzione segui la procedura, Grazie

1) scorrere la pagina del fotoservizio
2) scegliere la foto che interessa
3) tasto destro sulla foto-> copia URL immagine -> non succede nulla ma se lo copia in memoria
4) in una email tasto destro e incolla -> cosi si incolla l'URL
5) inviare al sito
@

6) ... fare una donazione, o no ?
7) citare copyright  by www.concertodautunno.it


1) scroll the fotoservizio page
2) choose the photo you are interested
3) right click on photo-> Copy Image URL -> nothing happens but it's copy in memory
4) in an email right click Paste -> so you paste the URL
5) submit to the site
@
6) ... make a donation, or not?

7) mention copyright by www.concertodautunno.it


 
 


 
   

Servizio fotografico di Mario Mainino

 

 

 

Realizzazione pagina web di Mario Mainino

 

torna alla pagina precedentemente consultata

www.concertodautunno.it
sito per i musicisti e gli amanti della musica classica, dell'opera lirica e del teatro a cura di
Mario
da Vigevano

 
 

Copyright © Mario Mainino Vigevano PV Agg.del 10/11/2017
Copia quello che vuoi, ma per favore cita da dove lo hai preso !!