Gaetano Fraschini

Teatro Fraschini - Pavia

Domenica 2 ottobre 2011 ore 16:00

Organizzato da Circolo Pavia Lirica in collaborazione con Teatro Fraschini

CONCORSO INTERNAZIONALE DI CANTO VOCI NUOVE PER LA LIRICA


GAETANO FRASCHINI

PAVIA, 30 Settembre - 2 Ottobre 2011

Pianista: M° Sachiko Yanagibashi
Presentano la Serata Finale al Teatro Fraschini:
Tino Cerchi e Licia Gariboldi.
Ospite d'onore della serata finale:
Luciana Serra, soprano
alla quale verra' assegnato, nel corso della manifestazione, la Targa
Amici di Pavia Lirica "Sipario d'Argento"

Nel corso della manifestazione si è svolta un'esibizione del
Corpo di Ballo della Scuola Academy di Pavia
diretta da Marilina Piemontese

Complessivamente la manifestazione ha registrato un grande
successo con oltre 140 iscritti da cinque continenti.

Accompagna al pianoforte

Sachiko Yanagibashi
(pianoforte Stefano Rogledi)

Al concorso, la cui prima edizione risale al 1976, e ha cadenza biennale, partecipano allievi provenienti da ogni parte del mondo. Detti partecipanti, accolti nel limite dei 35 anni, vengono esaminati da una Giuria scelta tra nominativi di alto profilo nel campo artistico, quali ex cantanti di fama, maestri di musica, critici musicali ed impresari.

Al Teatro di Pavia
COREANI : EN PLAIN AL CONCORSO FRASCHINI
En plain coreano, domenica pomeriggio alla XIXa Edizione del prestigioso Concorso Internazionale Voci Nuove per la Lirica intitolato al mitico tenore verdiano Gaetano Fraschini di Pavia, che si è concluso nel teatro Comunale della città lombarda che porta il nome dello stesso tenore.
Il basso Lim Simon, 29 anni, allievo dell'Accademia Lirica della Scala di Milano, residente a Rho (Mi), ha meritatamente vinto questo agone musicale al quale hanno partecipato oltre 130 concorrenti provenienti da tutto il mondo (dal Sud Africa al Brasile, dalla Corea del Sud alla Georgia), con un livello di ottima qualità artistica.
Secondo classificato il baritono coreano GunYong Na,32 anni, residente a Dresda in Germania dove è attivo in quei teatri lirici, mentre al terzo posto si sono classificati, ex aequo, il soprano Sun Hyung Cho, coreana, 30 anni, lei pure residente in Germania, e il tenore ( Misha ) Mikheil Sheshaberidze, 27 anni, della Georgia, residente a Milano.
Il Premio Speciale per il piu' promettente tra i concorrenti che non avevano compiuto i 30 anni, è stato assegnato al tenore Fabrizio Mercuzio, 27 anni, di Trento, ma residente a Milano dove frequenta l'Università per laurearsi in ingegneria.
Tutti i vincitori si sono divisi un monte premi di 6.000,00 Euro.
A parimerito anche gli altre 6 finalisti l'italo-americana Jessica Rose Cambio, la brasiliana Luciana Distante, la ventenne romana Federica Marotta (artista di grandissime potenzialità), il tenore coreano Seung Hwan Yun residente a Novara, il mezzosoprano coreano Sue Jung Im, e l'intelligente soprano Elisa Maffi, di San Colombano al Lambro (Lodi), una "soubrette" ideale.
Il Concorso Fraschini, organizzato con grande puntualità, dalla storica Associazione Pavia Lirica, presieduta dal dinamico Alberto Campari, ha avuto il suo punto di forza in una autorevole giuria presieduta dal Maestro Bruno Casoni, direttore del Coro del Teatro alla Scala di Milano, formata da Giovanna Lomazzi vice Presidente dell'Aslico di Milano, Gianfranca Ostini soprano, Erina Gambarini direttrice del Coro "La Verdi" di Milano, Daniele Rubboli direttore del Laboratorio Lirico Europeo di Milano, Maurizio Schiavo direttore d'orchestra e Fiorenzo Grassi direttore artistico del Teatro G. Fraschini di Pavia.
Pianista accompagnatrice del Concorso è stata la giapponese Sachiko Yanagibashi.
Ospite d'onore allo spettacolo della finale di questo concorso il celebre soprano Luciana Serra.
Molto applaudite le esibizioni del corpo di ballo della Scuola Academy di Pavia che, con le spettacolari coreografie di Marilina Piemontese, hanno intrattenuto il pubblico durante i lavori della giuria per l'assegnazione dei premi.Lo spettacolo è stato presentato da Lucia Gariboldi con Tino Cerchi.
[Ufficio Pubbliche Relazioni Pavia Lirica]
 

Prossima edizione nel 2013

Seguono immagini della serata:

Tino Cerchi e Licia Gariboldi

Alberto Campari, Presidente di Pavia Lirica

 

Giuria (da sinistra):
Bruno Casoni, presidente
Giovanna Lomazzi, vicepresidente
****
Gianfranca Ostini, soprano
Erina Gambarini, maestro del coro
Daniele Rubboli, critico musicale
Maurizio Schiavo, direttore d'orchestra
Fiorenzo Grassi, direttore artistico Fraschini
 

"Via alle esibizioni degli 11 finalisti .."

Le foto sono nell'ordine di uscita, cantante brano proposto


Cambio Owen Jessica Rose, soprano USA
G.Puccini La Boheme - Si mi chiamano Mimì
R.Leoncavallo Pagliacci - Qual fiamma avea nel guardo

 


Distante Luciana, soprano Brasile
G.Puccini La Bohème - Donde lieta uscì
F.Cilea Adriana Lecouvreur - Ecco respiro apperna, io son l'umile ancella


Cho Sun Hyung, soprano Corea nato 1981 anni 30
G.Puccini Turandot - Tu che di gel sei cinta
G.Puccini Edgar - Addio mio dolce amore


Marotta Federica, soprano Italia
G.Puccini Gianni Schicchi - Oh mio babbino caro
G.Puccini Turandot - Signore Ascolta


Yun Seung Hwan, tenore Corea nato 1978 anni 33
G.Verdi Un ballo in maschera - Ma se m'è forza perderti
J.Massenet Le Cid - O Souverain

 


Na Gun Yong, baritono Corea nato 1979 anni 32
U.Giordano Andrea Chenier - Nemico della patria
G.Bizet Carmen - Toreador


Kim Sue Jung, mezzosoprano Corea nato 1983 anni 28
J.Massenet Werther - Due Arie


Mercurio Fabrizio, tenore Italia nato 1984 anni 27
G.Puccini La Boheme - Che gelida manina
G.Donizetti Don Pasquale - Cercherò lontana terra


Simon Lin, basso Corea nato 1981 anni 30
G.Verdi Ernani - Infelice e tuo credevi ... infin che il brando vindice!
G.Rossini Il barbiere di Siviglia - La calunnia

 


( Misha ) Mikheil Sheshaberidze, tenore Georgia nato 1983 anni 28
G.Puccini Turandot - Non piangere Liù
G.Puccini Tabarro - Aria di Luigi


Link
Collegamento a:     2011-12-09-magenta concerto per Rita Orlandi Malaspina
Collegamento a:     2012-10-20-tosca
Collegamento a:     2012-11-17-traviata

Elisa Maffi, soprano Italia
G.Donizetti Rita - E' lindo e civettin
G.Bizet I pescatori di perle - Comme Autrefois Dans la Nuit

VIRTUALWEB PREMIO "Migliore interpretazione"


Il premio non fa parte del Concorso ma è un attestato che il nostro sito vuole dare
alla giovane artista che si è dimostrata molto efficace nelle sue interpretazioni,
coniugando la qualità vocale alla verve ed alla forte presenza scenica.


 

Nel corso della manifestazione si è svolta un'esibizione del
Corpo di Ballo della Scuola Academy di Pavia
diretta da Marilina Piemontese.

 


Coreografia su "Questo è un nodo avviluppato"  da Cenerentola di G.Rossini di Marilina Piemontese

 


Coreografie sull'aria della Regina della Notte cantata da Luciana Serra

 


 

Luciana Serra, soprano
Targa Amici di Pavia Lirica "Sipario d'Argento"

Saluti del Sindaco di Pavia

Consegna della targa SIPARIO D'ARGENTO a LUCIANA SERRA

 
Premiazione finale
Vincitori Concorso Gaetano Fraschini 2011
 
 

 

Marilina Piemontese

SACHIKO YANAGIBASHI e LUCIANA SERRA

 


BIS del Vincitore Simon Lin

 

Il Concorso Internazionale di Canto Voci Nuove per la Lirica "Gaetano Fraschini", ideato e organizzato dal Circolo Pavia Lirica, è prossimo alla XIX edizione.
La XVIII si è tenuta nell'anno 2009, mentre la prima risale al 1976.
Durante questi anni, si può vantare la presenza di giovani cantanti, sia risultati vincitori, sia giunti alla fase finale, che sono poi diventati celebri a livello nazionale ed internazionale.
Tra questi si possono citare, in ordine cronologico di partecipazione: Denia Mazzola Gavazzeni, Fabio Armiliato, Michail Ryssov, Simone Alaimo, Giusy Devinu, Sun Xiu Wei, Marcelo Alvarez, Salvatore Licitra, Ambrogio Maestri.
Nomi, questi, che sono tuttora presenti nei cartelloni dei più importanti teatri del mondo: dalla Scala di Milano al Metropolitan di New York, dal Covent Garden di Londra all'Opera di Roma, dall'Arena di Verona all'Opèra di Parigi, dalla Staatsoper di Vienna al Maggio Musicale Fiorentino, dal Real di Madrid al San Carlo di Napoli.
Il Concorso è aperto a cantanti lirici di qualsiasi nazionalità che abbiano raggiunto il 18° anno di età alla data del 27 settembre 2011 e che non compiano il 34° anno di eta' al 31 dicembre 2011.
Dal 1999 il Concorso è organizzato in collaborazione con la Fondazione Teatro "G. Fraschini" di Pavia, che si riserva di selezionare, tra i partecipanti al Concorso, interpreti per opere, selezioni d'opera, concerti o altre manifestazioni lirico-musicali.
Nella storia del Concorso si è avuta la presenza di concorrenti provenienti da ogni parte del mondo: Spagna, Francia, Inghilterra, Jugoslavia, Romania, Bulgaria, Russia, Stati Uniti, Argentina, Cina, Giappone, Corea, Turchia, Svizzera, Paraguay, oltre, naturalmente, all'Italia.
La Semifinale e la Finale si tengono presso il Teatro "G. Fraschini" di Pavia, rispettivamente a porte chiuse (semifinale)ed in presenza di pubblico (finale).
L'evento è, quindi, di portata internazionale.
La Giuria del Concorso è coordinata da un Presidente, ed è composta da celebri cantanti lirici, musicisti di fama internazionale, direttori artistici, agenti, critici musicali ed esperti.
Il XIX° Concorso si svolgerà dal 30 Settembre al 2ottobre 2011.
Lo svolgimento è articolato in tre fasi:
• Prove eliminatorie presso la sede del Circolo Pavia Lirica in data 30 Settembre e 1° Ottobre alle ore 10,00;
• Semifinale presso il Teatro Gaetano Fraschini di Pavia a porte chiuse il 2 Ottobre alle ore 10,00;
• Finale presso il Teatro "Gaetano Fraschini" di Pavia in presenza di publico il 2 Ottobre alle ore 16,00.
Il Concorso viene pubblicizzato sia attraverso l'affissione di manifesti e locandine in luoghi pubblici, sia con inserzioni sulla stampa specializzata, sia con spedizione a mezzo posta delle locandine e del regolamento ai Conservatori, Scuole di Musica, Istituti Musicali, Maestri di Canto, Teatri, Enti Musicali, ecc., in Italia e all'estero.

Nell'ultimo Concorso, che si è svolto nel periodo 19-23 Ottobre 2009, si è avuta la presenza di 115 partecipanti provenienti per il 40 per cento dalla Corea, il 15 per cento da paesi della Comunità Europea, il 5 per cento da Argentina, Russia e Stati Uniti, ed il resto dall'Italia.
Si è registrata, in qualità di ospite d'onore, la presenza del Soprano Fiorenza Cedolins.


ALBO D'ORO


2009 Tenore Choung Kyu Nam (Corea del Sud)
2007 Soprano Kim Sang Eun (Corea del Sud)
2005 Primo premio non assegnato
2001 Soprano Fraderique Friess (Francia)
2000 Soprano Beatrice Greggio (Italia)
1999 Mezzosoprano Kim Byoung Ju (Corea del Sud)
1997 Soprano Kim Hea Ran (Corea del Sud)
1995 Tenore Marcelo Alvarez (Argentina) e Soprano Sun Xiu Wei (Cina)
1993 Baritono Zhou Wei (Cina)
1991 Soprano Mayumi Yamamoto (Giappone)
1989 Basso Michail Ryssov (URSS)
1987 Tenore Fabio Armiliato (Italia)
1985 Basso Serghei Martinov (URSS) e Soprano Ludmilla Kolov (URSS)
1983 Soprano Denia Mazzola (Italia) e Soprano Keiko Kamegawa (Giappone)
1981 Primo premio non assegnato
1979 Soprano Masako Deguci (Giappone)
1977 Soprano Matsuno Junko (Giappone)
1976 Soprano Nadia Savova (Bulgaria) e Baritono Luis Giron May (Argentina)

 


   
   
 

Servizio fotografico di Mario Mainino

 

Realizzazione pagina web di Mario Mainino

torna alla pagina precedentemente consultata

www.concertodautunno.it
sito per i musicisti e gli amanti della musica classica, dell'opera lirica e del teatro a cura di
Mario
da Vigevano

 

Copyright © Mario Mainino Vigevano PV Agg.del 01/11/2011
Copia quello che vuoi, ma per favore cita da dove lo hai preso !!